SATURDAY
Hi families!
Today is an excursion day in Bournemouth. In the morning we have got up very early to have breakfast in the canteen and later catch the train to go to London city.
Hoy es el día de excursión. Por la mañana nos hemos levantado muy pronto para ir a desayunar en la cantina y después coger el tren para ir a Londres.
When we have arrived at London, we have lunch and later we have gone to the London Eye. ¡It has been very nice! When we have been on the top, we can see all the city. After the London Eye experience, we have gone to the Trafalgar Square.
Cuando hemos llegado a Londres, hemos comido y seguidamente hemos subido al London Eye. ¡Ha sido muy bonito! Des de arriba podíamos ver toda la ciudad de Londres. Después de la experiencia del London Eye hemos ido a Trafalgar Square.
In the afternoon, we have got free time in order to do some shops around the city and later, we have dinner in a restaurant.
Por la tarde, hemos tenido un tiempo libre para hacer algunas compras por la ciudad y después de nuestro tiempo libre hemos ido a cenar a una pizzería.
After having dinner, we have returned to the train station in order to go to Bournemouth.
Después de cenar, hemos vuelto a la estación de tren para volver a Bournemouth.
It has been a fun day! Tomorrow we will go to Dorset Water Park and to Corfe Castle.
¡Ha sido un día muy divertido! Mañana iremos al Dorset Water Park y al Corfe Castle.
- - -
SUNDAY
Hi families!
Today, we have gone to the Dorset Water Park. When we have arrived, they have shown us the different water platforms and they have explained to us the different rules. Later, we have had time to enjoy. It has been very fun, and we have enjoyed a lot!
Hoy hemos ido al Dorset Water Park. Al llegar, nos han enseñado las diferentes plataformas del agua y nos han explicado todas las normas. Y seguidamente hemos tenido tiempo para disfrutar. ¡Ha sido muy divertido, nos lo hemos pasado genial!
In the afternoon, we have gone to the Corfe Castle, a mediaeval castle in ruins. It is very nice! Also, we have visited the small village where the castle was built. After the excursion, we have had free time and all of us have gone to a crepe shop in Bournemouth.
Por la tarde, hemos ido al Corfe Castle, un castillo medieval en ruinas. ¡Era muy bonito! También hemos visitado el pequeño pueblo donde se sitúa el castillo. Luego, hemos tenido tiempo libre y hemos ido todos juntos a una crepería de Bournemouth.
After having dinner, we have done the evening activity. It has been Music Bingo in the beach.
Después de cenar, hemos hecho la actividad de noche que ha sido Music Bingo en la playa.
Hi families!
Today is an excursion day in Bournemouth. In the morning we have got up very early to have breakfast in the canteen and later catch the train to go to London city.
Hoy es el día de excursión. Por la mañana nos hemos levantado muy pronto para ir a desayunar en la cantina y después coger el tren para ir a Londres.
When we have arrived at London, we have lunch and later we have gone to the London Eye. ¡It has been very nice! When we have been on the top, we can see all the city. After the London Eye experience, we have gone to the Trafalgar Square.
Cuando hemos llegado a Londres, hemos comido y seguidamente hemos subido al London Eye. ¡Ha sido muy bonito! Des de arriba podíamos ver toda la ciudad de Londres. Después de la experiencia del London Eye hemos ido a Trafalgar Square.
In the afternoon, we have got free time in order to do some shops around the city and later, we have dinner in a restaurant.
Por la tarde, hemos tenido un tiempo libre para hacer algunas compras por la ciudad y después de nuestro tiempo libre hemos ido a cenar a una pizzería.
After having dinner, we have returned to the train station in order to go to Bournemouth.
Después de cenar, hemos vuelto a la estación de tren para volver a Bournemouth.
It has been a fun day! Tomorrow we will go to Dorset Water Park and to Corfe Castle.
¡Ha sido un día muy divertido! Mañana iremos al Dorset Water Park y al Corfe Castle.
- - -
SUNDAY
Hi families!
Today, we have gone to the Dorset Water Park. When we have arrived, they have shown us the different water platforms and they have explained to us the different rules. Later, we have had time to enjoy. It has been very fun, and we have enjoyed a lot!
Hoy hemos ido al Dorset Water Park. Al llegar, nos han enseñado las diferentes plataformas del agua y nos han explicado todas las normas. Y seguidamente hemos tenido tiempo para disfrutar. ¡Ha sido muy divertido, nos lo hemos pasado genial!
In the afternoon, we have gone to the Corfe Castle, a mediaeval castle in ruins. It is very nice! Also, we have visited the small village where the castle was built. After the excursion, we have had free time and all of us have gone to a crepe shop in Bournemouth.
Por la tarde, hemos ido al Corfe Castle, un castillo medieval en ruinas. ¡Era muy bonito! También hemos visitado el pequeño pueblo donde se sitúa el castillo. Luego, hemos tenido tiempo libre y hemos ido todos juntos a una crepería de Bournemouth.
After having dinner, we have done the evening activity. It has been Music Bingo in the beach.
Después de cenar, hemos hecho la actividad de noche que ha sido Music Bingo en la playa.
15/07/2019
#Bournemouth#Curso de extranjero con monitor#Cursos de idiomas en el Extranjero#Dorset Water Park#England#language courses abroad 2019#London#summer 2019#weekend